năm chí tuyến Tiếng Trung là gì

回归年

• chí tuyến:    回归线
• chí tuyến nam:    南回归线; 冬至线
• hạ chí tuyến:    夏至线

Câu ví dụ

但比1039个朔望月短少1.28天，比84个回归年超出0.66天，比84个恒星年短少0.55天。
Một chu kỳ có 30.681 ngày, vào khoảng 1,28 ngày ngắn hơn 1.039 tháng giao hội hay 0,66 ngày dài hơn 84 năm chí tuyến và 0,53 ngày ngắn hơn 84 năm thiên văn.

分点年的365.2424平太阳日也很重要，因为他是大部分太阳历的基础，但是他不是现代天文学中的「回归年」。
Năm xuân phân dài 365,242 4 ngày tự nhiên cũng là quan trọng vì nó là cơ sở của phần lớn các loại lịch dựa theo Mặt Trời, nhưng nó không phải là "năm chí tuyến" đối với các nhà thiên văn học ngày nay.